조던 헨더슨이 브렌트퍼드와의 계약 종료로 팀을 떠난다고 공식 발표됐다. 헨더슨은 프리미어리그 복귀를 위해 브렌트퍼드에 합류해 지난 시즌 팀의 중요한 시기에 기여했다며 구단과 팬들에게 감사 인사를 전했다. 그는 2023-24 시즌 개막전 노팅엄 포레스트전에서 데뷔했고, 아스톤 빌라전에서 첫 선발 출전했다.

9월에는 구단의 이달의 선수로 선정됐으며 첼시와 맨체스터 유나이티드전에서 어시스트를 기록했다. 12월 리즈 유나이티드전에서 클럽에서의 유일한 골을 넣었다. 부상 복귀 후 시즌 마지막 경기인 리버풀전에도 출전하며 팀의 9위 마감에 일조했다. 헨더슨은 2026년 FIFA 월드컵 잉글랜드 대표팀에 선발돼 7대회 연속 출전 기록을 세웠다.

브렌트퍼드의 필 자일스 단장은 헨더슨이 2년 계약으로 합류해 프리미어리그에서의 경험과 월드컵 출전을 목표로 했으며 모두 달성했다고 평가했다.